走過疫情

親愛的有聲書學會之友,你們好:

2022年,我們又再次見面了,
新的一年我們將持續邁進。
去年因疫情少了很多與大家面對面相見的機會,
疫情雖影響我們的生活,同時也讓我們充分將科技展現在服務之中,
回到服務的初衷,學會的工作夥伴們在今年也非常努力辦理非常多活動和課程,
本期《聲之旅》將展現我們今年所努力的成果。

有聲書學會全體同仁 敬上
 

活得健康永保青春

文/理事長 王建立 
去年底從國網中心退休,屈指一數,又過了一年了,光陰真是飛逝,如同投向宇宙的一束光,一去不回!
這一年裡,遇到親友,最常被問到的是退休後忙些什麼?
盲了,在一般人的認知上,還能忙什麼呢?
不用朝九晚五,面對計畫/交稿的期限壓力,實屬人生的最大期盼!
然而,也常聽人說,晨起不知今日何去,時間難熬,落入迷茫,真是無聊!
 要活得健康,保持青春,退休後我在做些什麼?以下試舉這3項都是我的健康泉源:
一、優雅練跑迎馬拉松:每週三、五晚上,到台大校園參加路跑團練,是生活中的優先,認識了許多新朋友,包括視障者及陪跑志工,健康、快樂的跑,是我們的目標,偶而聊些有營養、沒營養的流行話題,2小時的聚會很快就過去,其後座力是當晚的好眠,太多的腦力活動,有氧的體力消耗是平衡的解藥。迄今已完成了4場10-13公里不等的馬拉松賽事算是每季的健康檢視。
二、持續公益活動準備交棒:投入有聲書學會的事務已18年,眼見其成長、茁狀、顛跛及趨穩,該是交棒的時刻了。疫情鬆綁後,我每週有2到3次到學會參與會務,重新檢視各項作業流程,與會務人員討論專案執行,並與一些近期成為視障的個案交換如何面對盲的重建議題。年輕是最大本錢,為有聲書學會尋覓勇於承擔責任,有想法有作為的後輩是這一年的要務,欣見人選已浮現,陸續到位,剩下來的幾個月任期就是傳承,將過去成功的計畫強化,失敗的經驗做為借鏡。
三、增強財務的穩健與安全:2年前新冠病毒的流行,引發的疫情對全球經濟的重擊,雖各國政府拼命採行人類從未有過的措施救經濟,如降息、印鈔購債與灑錢、封界自救,以及中美對抗等,引發全球通貨膨脹,多數人的退休財務也連帶受重大衝擊,如何研究財務管理也是我這期間晨起的功課,以便讓個人的退休後的財務獲得平穩與保障。
今年是有聲書學會理監事的改選年,現任副理事長許政義年輕有為,最近半年很努力與我緊密互動,深入了解會務,相信以他經營十多年事業的能力,搭配錢旻宏秘書長的加入,定能為我們有聲書學會注入一股青春活力,讓我們學會持續保持健康穩定發展,提供視障者更多優質的服務,請各位多給予鼓勵與支持。

讓種下的鑽石開花結果

文/秘書長 錢旻宏
 
2021對我個人來說是個特別且難忘的一年,十月的時候,有聲書學會理事長王建立博士徵詢我是否有意出任秘書長一職,當下心中其實很徬徨,因為自107年中途失明認識學會後,接受專業的輔導和幫助,有幸從受助者成為盲用電腦講師,一方面重回職場;另一方面也讓我穩健地站起來,心中已是滿滿的感恩,但也只是單純地想要做好視障教學的工作,以促進更多視障者無論是求學或工作,有更完整的技能,卻從未想過要轉換另一種角色,畢竟資訊教學早已是無比熟悉的事,要突然跳離舒適圈,著實需要勇氣。
然而,就在十月底,從小到大用盡心力愛我護我的母親突然因病過世,這個噩耗猶如晴天霹靂,讓我措手不及而無暇他顧,原本已打算婉拒接任秘書長的徵詢,但卻在整理母親遺物時,發現一封母親離世前留給我的書信,信中除了提到對子女的不捨外,更提到看到我沒有因為失去視力而被打倒感到開心,更希望我能用謙卑感恩的心回報曾提供幫助的人,活出更圓滿的人生。母親的交待,讓我想通了許多事,如果有機會讓自己做更多事,而這些事又能對許多人產生正向的作用,或許是我對一生總是為他人著想的母親最佳的回報,雖不敢說「大孝顯親」但至少希望能讓母親因我而感到欣慰,所以我在幾經思考後決定接下秘書長這個挑戰。
從十二月初正式上任至今,雖還處於新手上路摸索階段,卻已充分感受到這項職務的任重道遠,每天感受著學會同仁努力執行各項專案和一位位因為學會服務而改變、成長的視障者,以及其家屬的笑容與感謝,內心就感到喜悅和欣慰,有能力把事情做好是基本,但有機會做有意義的事更是千金難求,只要我能扮演好秘書長的角色,順利推展有聲書學會各項會務,背後的意義就是能夠服務更多的視障朋友,若是如此我當全力以赴,努力做到母親所期許的:「希望種下的鑽石能夠開花結果。」我雖不敢自居是鑽石,但讓個人小小力量發揮作用,並開枝散葉形成更大的影響將是我努力追求的目標。
最後,也希望社會各界與所有關心視障議題的好朋友們,給予有聲書學會鼓勵和實質的幫助,讓我們能為國內視障者爭取更多的權益與服務。

2021年度我們做了

  • 台北市政府勞動力運用處委託案—職訓創新案,提供600小時專業課程,於110年11月23日結訓,共有學員13人完成結訓。
  • 承接國立台灣圖書館DAISY有聲書製作,共錄製40本書,於110年12月10日完成驗收。
  • 衛福部社家署公益彩券回饋金補助二案,一為「中途視障者數位資訊學習與生活輔具應用」,資訊教學服務30人總時數258小時,生活重建分享會共5場及DAISY電子書製作,全年新增600本。另一為「初盲/潛在失明者及其家庭心理衛生服務方案」,提供心理諮商,服務10人,總時數125小時。
  • 衛福部社家署委託第25屆身心障礙楷模「金鷹獎」得獎人事蹟有聲版製作。
  • 衛福部社家署補助網路無障礙推廣計畫,辦理10場宣導,在全國各地10所學校,共358人參與。另於12月12日舉辦無障礙網路宣導有獎徵答比賽,共70人參加,並舉行頒獎典禮。
  • 聯合勸募協會補助「視障族群及其家庭支持服務計畫」,提供資訊教學,服務23人總時數305小時,心理諮商服務5人,總時數57小時,提供一期成長團體課程,每期8次,一次2小時。今年受疫情影響,改為線上形式共16小時,全部6位個案與3位家人參加。
  • 國教署補助「視障中小學生資訊教育計畫」,提供視障生資訊輔具教學,辦理團體班3場及師資培育班6場,總時數320小時,服務17人。
  • 台北市文化局,「閉上雙眼,用心看見-非視覺文化體驗活動」辦理5場活動,共80人參與。
  • 教育部補助NVDA本土中文化計畫:增修2021年3個版次更新、審查/修訂5000條的中文字詞解釋、辦理NVDA應用推廣研習會9場,以及「搭配語音報讀操作通訊程式LINE學習入門計畫」電子書出版與12個教學單元製作。

閱讀更多
今年勞動力重建運用處委託本會辦理【媒體製作及數位行銷數位賦能】職業訓練培育班,經歷過5個月的時間,總共300小時的時間,13位職業訓練學員們已結業,
學員們帶著專業的剪輯音檔技能以及豐富的行銷技巧,
想藉由這次的機會跟我們分享職訓的點滴,
以下,讓我們聽聽今年參與職訓學員們的心得。
願大家能闖出一片天
文/Alice
將近五個月的職訓時間原本感覺很長,但在有聲書學會嚴謹有料的課程安排下,很快就到了結業日。
在課程中歷經各式不一樣的自我挑戰,關於聲音與錄製有:學習一人獨挑大樑編修音檔、將聲音賦予更多的表情與感情、甚至錄製成一個能上架的PODCAST節目;關於專業製作:能製作電子書與有聲書二類專業書籍;關於網路行銷與多媒體平台:臉書、LINE、TWITTER…等平台特性與經營之道、撰寫出優秀的行銷文章、甚至學會如何作出一份完整企劃書;關於自我認知與求職:簡潔並能讓人留下印象的自我介紹、撰寫適當的求職履歷與自傳…等。
感謝學會勇於挑戰視訊上課的高難度、耐心解決每位學員不同的電腦問題和卡關;感謝這一路陪我們走五個月的老師們、一起共學的上、下午班同學們,很有幸能與你們一起,願大家能闖出一片天。
職訓結束了
文/昭晴
職訓結束了。
300個小時的上課時數,課程內容真的很豐富,雖然這個職訓是不用付費的,但這些科目如果是在外面上的話,都是要花很多錢,所以怎麼想都划算。
謝謝老師,不藏私、細心、用心教我們…其中一個老師連住院了,還在醫院幫我們上課…真的很認真。
謝謝同學,不是豬隊友,而是神隊友,讓我在學習、做作業上安心許多。
謝謝有聲書的工作人員,陪我們一起上課還幫我們與老師溝通跟處理疑難雜症。甚至筆電都親送給大家…像極了母鳥叼著食物回來餵食給小鳥。
謝謝愛好自由的我,可以撐過這300個小時,五個月的時間乖乖坐在那裡上課……
從一開始的生不如死要早起上課,忙作業還要忙自己的私事,到後來的依依不捨課程結束,中間的情緒變化連我自己都感到不可思議。對於未來,希望所學的能夠學以致用,且能讓出路更廣。
原來,視障者還可以做其他工作
文/秋華
這次的課程從 7 月到 11 月,是我有史以來上過最久的課。課程內容相當的豐富,且都是我以前沒有接觸過的,讓我蠻期待的。
這次的課程因疫情的關係是線上上課,這樣的上課方式,好處是對於視障者來說,免於交通上的舟車勞頓,可能大家覺得搭車有什麼麻煩,但,對於視障者來說,出門就是一個不確定因素,我們無法把握每天走過的路是否有其他突發狀況?公車來時,是否是我想上的那一輛?下車時,下車的地方是否安全?是否是我熟悉下車的地方?稀鬆平常的事,對於我們來說,每次都要戰戰競競的對待,而線上上課少了時間上與搭車的壓力。
對於這次的課程讓我相當的意外,原來,視障者還可以做其他工作,如:聲音編輯、數位行銷、Podcast、有聲書...等,我們還可以從事其他工作,期待未來視障者的工作有更多元。
感謝台灣數位有聲書推展學會的培訓,讓我學到了其他的技能,也充分的了解到許多的知識。

第五屆「精打心靈之音」活動報導

本學會致力於視障者資訊教育之推動,培養其使用電腦獲取資訊及操作能力,以達資訊平權。有聲書學會每年舉辦「精打心靈之音」視障資訊技能菁英選拔賽,鼓勵視障者多加利用「VIP視障數位學習平台」所提供的教學資源,學習並提升電腦實作能力與個人的資訊素養。
今年的報名非常踴躍,參賽人數為歷年最多,共計26位,在此感謝大家對有聲書學會的支持!此外,特別感謝以下協辦單位:財團法人平安菁英教育基金會、國立清華大學學習科學與科技研究所、北基宜花金馬職重中心、元大文教基金會的17名志工及圓夢小組,使有聲書學會能將活動順利完成。
文/台北大學公行系 林健彰
我今年18歲,是臺北大學公行系的新鮮人,今日身為學生的我,有幸參與有聲書學會舉辦的電腦競賽。我運用著電腦、手機以及相關輔助設備的語音,開始克服生活與學業,例如,利用NVDA來讀取大量學校課業的文字資訊,並與一般明眼人共同考試,突破視力限制。
隨著不斷升學,4年後我將進入社會,而我現在已開始體認到視障者應該要互相幫助,要團結,更要跨越不同障別的偏見,共同建立一個真正無障礙的環境。例如,我想對社會做出的貢獻是社會服務,不論身障或是一般人,我以誠懇的心去協助他們,並運用我所學的專業知識,幫助智能障礙者跨出生活自理的問題。我期望,彼此都能以多元的關懷及包容,不同的觀點及視野,相互溝通與了解,以打破舊有的身障只是特定族群的問題。
最後,謝謝社會各單位的幫助,使我踏出中途失明(全盲)的種種障礙,也感謝有聲書學會之前的電腦資訊教導與協助,還有家人在背後默默的支持。在此,特別向臺下的諸位老師跟今日協助我的陪同者表達我的感謝。
參賽心得
文/柳吉祥
人生中的第一次資料搜尋與聽打比賽,漸漸體會到什麼叫人外有人,天外有天,雖然這次只有以資料搜尋第三名作收,但我認為這已經跨出了一大步,最重要的是可以和幾個志同道合的好朋友一起交流資訊相關的事情,是讓我最開心的事。
下午接著進行精彩刺激的無障礙網路有獎徵答,雖然這次跟幾年前一樣是第三名,但這次的比賽我發現多了一個大問題,就是沒自信。但我非常感謝跟我一起進入決賽的朋友們,給了我無數寶貴的經驗。今天的比賽結束後,我們再接再厲,明年再來。謝謝有聲書學會舉辦這麼棒的比賽,我們明年見!
參賽心得
文/陳金雅
今年12月12日第一次陪妹妹參加有聲書學會辦的活動,很好奇!
妹妹參加了「精打心靈之音—視障資訊技能菁英選拔賽」,我則參加了「無礙自由行─網站無障礙『受困逃脫』有獎徵答比賽」,還蠻好玩的,也看到很多視障人士很開心的參與各項比賽,很活潑、很活躍,覺得他們跟明眼人也沒什麼不同。
感謝有聲書學會舉辦這個活動讓我們玩得這麼開心,也謝謝這麼多的志工幫忙讓活動圓滿!
我覺得這樣的活動很有意義也很有朝氣,希望能一直辦下去謝謝你們!
http://www.tdtb.org/information_1_view.aspx?tid=20220110142522
參賽心得
文/國立台北教育大學特教所 饒宜靜
今天很開心參加有聲書學會舉辦的「精打心靈之音」電腦比賽,早上是打字比賽及資料搜尋,下午是緊張又刺激的無障礙網路有獎徵答的搶答比賽,這次是我第四次參與,其實,說不緊張是不可能的。在接到比賽資訊時,幾個好朋友一起在VIP平台練習打字的正確率,聽到每個人的結果,都讓我驚訝不已!心想真的要參加嗎?比賽當中,規定錯誤率達四趴......
詳見內文

0%錯誤率  我做到了

文/高雄視障巡迴教師 唐鼎鈞
一次從line的活動群組中,偶然看到有聲書學會舉辦聽打與資料搜尋比賽,這讓我想起了幾年前參加愛盲舉辦聽打與資料搜尋比賽的情形。那次的比賽,除了讓我有機會小小測試一下自己的電腦能力以外,當然,獲獎的滋味也是讓人感到懷念的。我把有聲書學會的比賽訊息,分享給我的學生,看他們是否有興趣參加。其中一位吳同學,表示願意嘗試看看。於是,我們開始了上VIP數位學習平台練習的過程。
第一次帶領學生參賽,是在2019年,當時的我,主要是陪學生前往,自己並沒有花太多時間練習,只當作陪客。我的學生在這次比賽中獲獎,我想,這對她和我來說,都是具有相當鼓勵作用的,對學生而言,除了獲得獎金以外,對提升自信也是很有幫助的;對我而言,看到學生獲得好成績,成就感是我最大的收穫。
2020年,我再度帶領學生參賽,這次她獲得了國高中組聽打與資料搜尋的雙料冠軍,身為視巡老師的我,真是與有榮焉!今年是我第三次帶領學生參賽,前兩次......
詳見內文
參加「精打心靈之音」比賽感言
文/基隆市立視障巡迴輔導班學生 白卉涵
藉由這次的參賽,發現自己仍需加強的部分還有很多。
雖然練習時間充裕,但沒有用對方法練習,也不習慣以聽的方式打字,比賽當下覺得非常緊張。
於是賽後加了一位得獎朋友的臉書,我們聊起當時的比賽狀況,並向他請教如何讓練習成效更進步,他回答:「除了利用平台練習外,平時也需要多和他人打字聊天,最重要的是不斷提升打字速度和正確率。」除此之外,我們也約好週末都要一起聊天練習打字,期待明年有機會再報名比賽! 
文/元大基金會志工 林麗文
我的服務內容主要是引導視障者。雖然服務前已看過引導說明,但真正要上場時還是會緊張!有時一慌張依然會忘記該如何引導他們到正確的地方。而這次志工服務讓我感觸很深的是,現在不管家境貧窮或富裕,只要透過有聲書,視障者也能夠學習到很多知識。之前有看過一部電影,主角是位視障者,因家境富裕關係,父母聘請私人教授教導主角課業,讓他能夠在大學順利畢業。而今天也有位視障者分享,透過有聲書學會的資源,能夠取得很多的資訊,也讓他順利上了大學。在現代,視障者並不需像以前一樣因家庭環境,只能做特定行業,而是能夠實現真正想要做的事情,這是在今天服務當中讓我感觸最深也最感動的地方。
文/元大基金會志工 邱騰穎
現在是一個數位化轉型的時代,在服務之前,我並沒有想過視障朋友其實只要善用一些科技輔助工具,也能達到他們的日常所需。
透過這次的志工服務才發現,原來有這麼多方便的工具,也能讓他們和明眼人一樣利用電腦查詢資料。
而無障礙有獎徵答的環節也讓我瞭解,原來在網頁設計上其實需要注意非常多的細節和原理,才能製作出符合無障礙設計的網站。
雖然今天是來當志工服務,但是我卻得到了很多的收穫!
沈暐丞/台中私立惠明盲校
這次比賽的收穫滿載而歸,尤其是比賽當下的感覺與平常練習是非常不同的。例如:在資料搜尋比賽,雖然我查找網址的能力並不是很好,最後的成績也不盡理想,但當下的我是非常認真的投入在其中。謝謝何嘉玲老師和藍信祥老師帶著我去比賽,您們辛苦了!透過比賽,我才明白不管是練習或比賽,成績和名次並不是重點,不斷練習及專注力才更為重要。而在今年我獲得了第三名和進步獎,我實在非常開心。因去年身體不適參賽導致成績落榜,那時家人非常失落。但這次媽媽不斷叮嚀我每週五必須練習一小時,才能有今日的成績。這不只要感謝老師,也要感謝家人的鼓勵,讓我過了這麼充實的假日。
閱讀更多
蘇智揚/台中私立惠明盲校
我喜歡整場比賽的服務,有充足的工作人員、很棒的場地和便當飲料,設備也非常充足!希望你們可以繼續舉辦這場比賽,讓我和其他參賽者每年都能有機會參加。
閱讀更多

開始行動,就會看到改變在啟動

文/基隆市立視障巡迴教師 顏迺潔
 每位孩子都有夢想的權利,然而,敢行動,夢想才有機會啟動,改寫人生劇本從「改變」開始。不管身為教師或是家長,若能提供孩子改變的機會,至少,有機會看到夢想的起點。
筆者雖擔任特教教師多年,但帶領一群視障生卻是新手。帶領過程中,發現這群孩子需要被提供機會、需要被照亮自己的光、需要點燃自己的希望感、需要引擎去發動他們的動能。筆者剛好正在教導視障生學習輔具,在教學過程中,無意中發現這次的比賽,恰好能當作一個檢測自己能力及訂定學習的目標,於是筆者與孩子們討論後,決定一起來參加並享受比賽的樂趣與學習。
然而,筆者與孩子們共同作了這項決定,許多尚待解決的問題也正排山倒海地迎接著我們。
孩子的父母為生計在外奔波難以帶孩子前往、學校老師過去鮮少聽聞相關的視障生比賽,也缺乏了解,視障學生們從前未有比賽經驗,感到焦慮慌張,這些情緒需要引導,從基隆跨區到台北,也會有許多安全疑慮、交通及定向行動的等等問題,大夥議論紛紛。我們開始練習時,孩子使用的還是一台十年前已報廢的筆記型電腦......
詳見內文
2021 Dream Big元大公益圓夢計畫期末記者會記要
文/企劃推展專員 林嘉容
透過視障電腦講師於台上進行展演以及展攤上的曚眼打字、走路互動遊戲,讓社會大眾更瞭解視障族群。有許多體驗者向學會反饋,摸黑打字實在不容易,光是打「星期日」三個字,就需要花費許多功夫,而戴上眼罩拿起白手杖走路更是因為失去方向而缺乏安全感!藉由體驗活動,使民眾親身經驗「看不見」的不便,也讓他們理解視障者只要努力學習,也能夠順暢地使用電腦,並透過此次成果發表,跨越不同障別的誤解,以縮短明盲間的差距。
無障礙宣導推廣
本年度一共辦理10場無障礙網頁宣導推廣座談會,並於12月辦理無礙自由行有獎徵答比賽,參與總人次達至458人,且比賽參與人數為歷年之最,在這個疫情趨勢的世代,是一種突破性的挑戰與成就。
年初時,我們走訪新竹與苗栗偏鄉地區,透過專業講師的授課與生命教育,帶給孩童與偏鄉學校資訊獲取與學習的機會,除了推廣無障礙網頁之概念與設計外,更重要的是讓縮小資訊偏差與不對等的社會現況,創造彼此學習及知識成長的交流管道,倡議無障礙相關知能。
詳見內文
5月後,疫情爆發,我們在推廣上遭遇了無法預測的阻礙,但這也是無障礙資訊宣導與推廣的一項優勢,即是打破時間與空間限制,透過線上宣導,我們也能進入全國各地的社福機構、學校、民間單位等,推廣無障礙網頁。
詳見內文
無障礙網站的設計不僅是針對身心障礙者的使用問題,而是透過這樣的設計使得所有使用者都能更便利地使用網站,有效率地掌握網頁內容資訊,甚至能協助搜尋引擎對網頁內容建立完善索引,而使更多使用者能迅速查詢到重要的內容。增進網頁親和力(Accessibility),對於所有的網頁使用者均有助益,也期待我們持續透過這樣的服務,推展至全國更多場域,讓網頁設計更加友善、提升大眾對無障礙概念之知能,營造更美好更友善之環境。

我工作15年啦!感謝我遇見的所有人

 文/理律法律事務所資料管理員 陳盈君
這個禮拜公司頒發了一座任職15年的獎座給我,從公司拿到了這個獎項是我的榮耀。能獲頒此項殊榮,我要感謝的人很多,有當初幫我介紹工作的秀鳳姊,提供我職業訓練的有聲書學會,還有公司裡協助我、照顧我的許許多多友愛同事,還有還有願意提供身心障礙者工作機會的公司老闆。
今年是個不平靜的一年,在疫情封城期間,我開始了遠端連線居家工作初體驗。在居家工作的時候,我十分的緊張,害怕電腦連不上線,但還好在之前的居家工作演練中,資訊組的同事幫我的筆記型電腦安裝好遠端連線軟體。回想這15年,每當公司電腦系統要升級時,都是資訊組的同事很仔細的幫我將電腦各方面的設定,調整到我最熟悉的狀態,真的非常感謝他們。能順利在家中開起電腦後,我又開始擔心會不會漏掉工作郵件。老實說眼睛看不到,透過語音軟體提示瀏覽信件或網頁時,我總會不自覺地來來回回聽個兩、三次,以便確定沒有疏漏,也因此我的工作速度會比較慢些,但還好同事都能包容我的工作速度。若是遇到有急迫性的工作,同事也都願意支援我,所以我能在這份工作做到現在,真的要非常感謝同事們的包容與照顧。
最後我要感謝我的爸爸媽媽。謝謝媽媽在我生病時的看護與失明後的生活照顧,謝謝爸爸天天學校、日日職場的接送和日夜辛苦掙錢。現在我已經長大了,也有了一份穩定的收入,所以請您們不用擔心我的未來,我會好好的工作與生活,也會和姊姊一起承擔奉養您們,讓您們成為一對快樂幸福的老人。

因為有你們
我們得以在服務這條路上持續邁進

在此,我們也要感謝今年與學會合作之單位
新竹花園國小、新竹愛鄰協會
苗栗縣福基國中、南港誠正中學
嘉義縣太保國小、嘉義縣三和國小
屏東塭子國小、台中朝陽科技大學
花蓮美崙國中、桃園中原大學
國立台灣師範大學  
110年10月至12月捐款芳名錄
台幣捐款
台灣證券交易所 100000 錢旻宏 25440 陳威志 20000 鄭存權 17800
龎宇伶 13320 劉家燕 13000 周容羽 10000 陳文惠(陳江山) 10000 潘裕敬 10000
欣宸管理顧問有限公司(林惠敏) 10000 曾道明 8320 王小蘊 8000 鮑念慈 7200
陳鵬安 6175 許榮顯 6000 張郁君 5300 楊聖弘 5250 陸軍 5100 宋美玉 5000
林當茂 5000 邱滿豔 5000 陳秀娟 5000 林佳箴 4800 張弘昌 4675 林怡伶 4000
簡輔萱 4000 蔡國強 3600 王文男 3200 王麗珠 3000 古金泰 3000 朱志豪 3000
林忠凱 3000 柯皓文 3000 范伯奇 3000 范賢娟 3000 曾哲聰 3000 曾資欽 3000
程日晟 3000 黃素絹 3000 黃智瑄 3000 詹淑芬 3000 詹碧蓮 3000 陳韻如 2400
王元佑 2000 陳水卻 2000 陳沛榛 2000 陳偉 2000 賴妙瑛 2000 王旭鈴 1800
李珀玉 1800 蘇淑霞 1800 呂瑾瑛 1600 陳昱愷 1500 黃金彩 1500 黃金殿 1500
葉怡廷 1400 呂瑾瑜 1200 周惠卿 1200 陳繹方 1200 蔡秀美 1200 張家豪 1000
莊清但 1000 黃靜紅、王銘鏞 1000 鄭武坤 1000 丘琁芝 900 高吳英蘭 900
許維真 900 陳仲苑 900 詹富美 鄭明智 鄭冠瑜 900 王亭方 700 王淑麗 700
王薏琳 700 朱信衡 700 朱軒慬 700 李素清 700 高正勳 700 高泓鈞 700 高睿妘 700
高語妡 700 王伯維 600 王聖輝 600 李姍潁 600 林歆潼 600 林靜儀 600 施淑芳 600
張明玉 600 許麗青 600 傅建智 600 楊敏雪 600 謝介源 600王紹忠 500 李秀鳳 500
林秀正 500陳金牌 500 無名氏 500 黃于瑛 500 翠琴 500 謝欣妍 500 卡布達漾 400
高嘉宏 400 范家豪 360 吳麗雯 300張輔仁 300 羅志男 300 泰菱有限公司 250
宋建宏 200 許子天、許子晴105 哇寶國際資訊股份有限公司 200 陳育瑋 200
陳筠青 200 江碧興 100陳先生 100 陳盟宗 100 詹德煌 100 劉育昇 100
美金捐款
CHIEN MIN HUNG US$2500 郭司成 US$2000 HSU CHENG YI US$ 1500
王彥鈞 US$ 1200 Chung wenpi US$ 1000 Li Fan US$ 1000 Sheng Wang US$ 1000
Yi Wang US$ 1000 李秀鳳 US$ 1000 張靖煒 US$ 1000 KUOCHIAHSIN US$ 500
林嘉容 US$ 500 廖惠群 US$ 500 謝凱諺 US$ 500 Chun der Wu US$ 300
李秀龍 US$ 300 Connie Huang US$ 220 Joseph Wu US$ 200
LAI FAN-JUNG US$ 200 蕭永新 US$ 200 Chen, Chiahui US$ 100
Chiy Johnny Chen US$ 100 Hsing-Te Chiang US$ 100 KUO JUNG HSU US$ 100
Li-Ju Tseng US$ 100 Peter Tsai US$ 100 Yuhan Tseng US$ 100
Yun Chun Wang US$ 100 江逸萍 US$ 100林李秀雲  US$ 100
JONG CHENG HUANG US$ 95 Kevin Tseng US$ 75 SHYAN SHU SHIEH US$ 75
Chia-Chi Lin US$ 50 Esther Lee US$ 50 Hung-Ju Chen US$ 50
Neil Yeh US$ 50 Howard Yen US$ 25 Karen Chang US$ 25
Karen Chang US$ 25 Aleksey Golovanov US$ 20 CHIEN YI HSUN US$ 20
Erin US$ 20 Franckie Hsu US$ 20 James Huang US$ 20 LEE MINGCHIEH US$ 20
Tzupin Kuo US$ 15 Natalie Kofol US$ 10 YU HSIU MIN US$ 10
Anonymous US$ 690.05